8月13日午前3時30分 西ベルリン駐在の米情報機関ＣＩＡ担当官ケニー、ラジオで境界封鎖を知る
ジョン・ケニーが聞いていたラジオは「ＲＩＡＳ」と呼ばれる局。これは「アメリカ占領区ラジオ局」の略称で、西ベルリン市内で放送を行っていたアメリカの局だ。ラジオを聞いていて封鎖を知ったケニーは、あわてて西ベルリン市内にあるＣＩＡ本部に駆けつけた。きっと大勢の仲間が来ていて東ドイツ側の封鎖作戦への対応でバタバタしていると思ったケニーだったが、いざ到着すると建物は静まり返っていたという。